Glas wen (Welsh, “blue smile”), the malicious grimace offered to the suffering of your worst enemy. Schadenfreude’s facial expression, basically. From Antonia Scott’s collection in Reina Roja.